Поиск в словарях
Искать во всех

Большой латинско-русский словарь - actio

 

Перевод с латинского языка на русский actio

actio

actio, onis f 1) действие; 2) образ изложения, жесты, игра; 3) действие, деятельность (corporis); 4) исполнение, совершение (rerum illarum); 5) изъявление (ratiarum благодарности); 6) общественная деятельность, доклад, предложение (в сенате, в народном собрании), переговоры, публичная речь (actiones magistratus; Ciceronis actiones вся совокупность гражданской деятельности Цицерона); 7) pl. козни, происки (actiones seditiosae); 8) ведение (actio causae ведение процесса); 9) процесс, тяжба (civilis); 10) формула искового прошения, юридическая формула, судебная речь (actionesVerrinae речи против Верреса); 11) право на иск (actionem dare, actionem accipere); 12) судебное заседание (altera).

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ōnis, f третье склонение действие ...
Латинско-русский медицинский словарь
2.
  onis fдействие, деятельностьпоступок, деяние ...
Латинско-русский краткий словарь
3.
  1) действие, деяние (1. 7 D. 48, 1).2) производство дела, legis actio, а) торжественное, словесное производство дела перед магистратом при соблюдении известных обрядов, которые выполняются по преимуществу сторонами. Система законных исков была древнейшею формою судопроизводства, которая сохранялась более пяти столетий, т. е. до 520 г. осн. Рима, когда издан был lex Aebutia. Процесс по системе legis actionum отличался формальностью и строгостью (Gai. IV. 11. seq. 1. 2 § 6 D. 1, 2);b) право магистрата разбирать дело: magistratus, apud qutem legis act. est (1. 4 D. 1, 7. 1. 3 D. 1, 16).3) иск, а) право иска, или судебное действие, которым лицо, обиженное в своем праве, заявляет судье это право и просит защиты его (1. 51 D. 45, 1); напр. actio nascitur, oritur, competit, extinguitur, amittitur, deficit (см.);b) право искать защиты суда, осуществление права судебным порядком, dare, denegare (1. 102 § 1. D. 50, 17);experire actione (1. 43 § 1 eod);dies actionis, срок для подачи иска (1. 1 § 2. 1. 3 pr. D. 2, 12). В самом широком смысле actio обозн. всякий способ преследования права, даже посредством интердиктов (1. 37 pr. D. 44, 7);actio quod vi aut clam (1. 43 D. 9, 2);actio possessionis recuperandae (1. 1 C. 8, 5); в ближайшем смысле слова относится actio к обыкновенному судебному разбирательству посредством формул, которое состояло в том,...
Латинско-русский словарь к источникам римского права

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
11290
2
4992
3
3896
4
3620
5
3478
6
3344
7
3114
8
3054
9
3039
10
2760
11
2638
12
2453
13
2316
14
2243
15
2132
16
2091
17
2081
18
2015
19
1899
20
1893